Navigate to the 'My sensors' tab within the app and tap on the '+' button to link your own sensor.
There are no ads or disturbing popups included, so that you can enjoy the app.
If you don't have an Android device, you maybe want to use the web version of the app: